вторник, 21 февраля 2017
90% людей учатся по принципу «повторяю, не анализируя». Им проще запомнить, что правильно вот так, а не иначе и не забивать себе голову теорией.
10% людей должны выучить правило и подвергнуть все анализу.
Сразу скажем, что ни один тип не лучше другого.
К какому типу вы относитесь?
Если к первому, то слушайте и повторяйте! Все время говорите. Рано или поздно вы интуитивно освоите грамматику – так учатся дети.
Если вы относитесь ко второму типу, то изучайте грамматику. Но помните: люди вашего типа («теоретики») часто говорят медленно. Они заняты построением конструкции, а собеседник зевает. Поэтому заставляйте себя говорить! Тренируйте скорость.
И еще. Многие думают, что, зная грамматику, будут говорить без ошибок. Это заблуждение! Выучив все грамматические правила, вы обезопасите себя лишь от малой части ошибок.
Представьте себе: прихожу я к вам и говорю: "Сейчас я буду информировать вас о единичном приключении, произошедшем на территории моего личного полноразмерного жилища до захода солнца. Домашний кот, которым я владею, выкрал колбасное изделие из моего белорусского холодильного шкафа, сделав сознательное усилие по открытию его двери".
Понравилось? Так хоть один человек скажет по-русски? Да никогда! А теперь попытайтесь найти в моем рассказе хоть одну грамматическую ошибку! Есть? Нет в этой истории грамматических ошибок!
Так же и мы, когда фокусируем усилия на изучении грамматики, говорим вроде без ошибок, но неестественно!
Поэтому - сфокусируйте ваше внимание не на грамматических правилах, а на естественных фразах в ярком контексте! Да, если вы хотите говорить чисто, грамматические правила учить нужно, особенно сложные конструкции или такие случаи, когда вы знаете, что так говорят, а когда – непонятно. Но грамматика – это десерт! А на закуску, первое и второе, пожалуйста, закажите listening, speaking and learning phrases.
Как применить это на практике?
Сегодня же выучите новое грамматическое правило, например Present Perfect (см.http://nativenglish.ru/study.shtml, уроки 5, 6 и 7). В течение трех дней пытайтесь комментировать происходящее вокруг с помощью Present Perfect. В сумме скажите вслух штук сто примеров на это правило. (Только не пугайте таким «тихо сам с собою…» членов семьи и коллег на работе! Или заразите их энтузиазмом, или тренируйтесь в одиночку. Лучше первое).
Практическое задание.
Скачайте mp3 http://nativenglish.ru/03_at_the_hotel.mp3 и текст http://nativenglish.ru/03_at_the_hotel.rtf диалога «В гостинице - часть 1». Слушайте, читайте и повторяйте! Если встретите новое слово, учите целую фразу, а не отдельное слово. Повторите диалог через несколько дней. Затем через месяц. Только тогда он останется в вашей памяти – после такого троекратного повторения (сегодня - через несколько дней – через месяц).
Как эффективно учить английский?
Урок 3. Грамматика – как ее учить?90% людей учатся по принципу «повторяю, не анализируя». Им проще запомнить, что правильно вот так, а не иначе и не забивать себе голову теорией.
10% людей должны выучить правило и подвергнуть все анализу.
Сразу скажем, что ни один тип не лучше другого.
К какому типу вы относитесь?
Если к первому, то слушайте и повторяйте! Все время говорите. Рано или поздно вы интуитивно освоите грамматику – так учатся дети.
Если вы относитесь ко второму типу, то изучайте грамматику. Но помните: люди вашего типа («теоретики») часто говорят медленно. Они заняты построением конструкции, а собеседник зевает. Поэтому заставляйте себя говорить! Тренируйте скорость.
И еще. Многие думают, что, зная грамматику, будут говорить без ошибок. Это заблуждение! Выучив все грамматические правила, вы обезопасите себя лишь от малой части ошибок.
Представьте себе: прихожу я к вам и говорю: "Сейчас я буду информировать вас о единичном приключении, произошедшем на территории моего личного полноразмерного жилища до захода солнца. Домашний кот, которым я владею, выкрал колбасное изделие из моего белорусского холодильного шкафа, сделав сознательное усилие по открытию его двери".
Понравилось? Так хоть один человек скажет по-русски? Да никогда! А теперь попытайтесь найти в моем рассказе хоть одну грамматическую ошибку! Есть? Нет в этой истории грамматических ошибок!
Так же и мы, когда фокусируем усилия на изучении грамматики, говорим вроде без ошибок, но неестественно!
Поэтому - сфокусируйте ваше внимание не на грамматических правилах, а на естественных фразах в ярком контексте! Да, если вы хотите говорить чисто, грамматические правила учить нужно, особенно сложные конструкции или такие случаи, когда вы знаете, что так говорят, а когда – непонятно. Но грамматика – это десерт! А на закуску, первое и второе, пожалуйста, закажите listening, speaking and learning phrases.
Как применить это на практике?
Сегодня же выучите новое грамматическое правило, например Present Perfect (см.http://nativenglish.ru/study.shtml, уроки 5, 6 и 7). В течение трех дней пытайтесь комментировать происходящее вокруг с помощью Present Perfect. В сумме скажите вслух штук сто примеров на это правило. (Только не пугайте таким «тихо сам с собою…» членов семьи и коллег на работе! Или заразите их энтузиазмом, или тренируйтесь в одиночку. Лучше первое).
Практическое задание.
Скачайте mp3 http://nativenglish.ru/03_at_the_hotel.mp3 и текст http://nativenglish.ru/03_at_the_hotel.rtf диалога «В гостинице - часть 1». Слушайте, читайте и повторяйте! Если встретите новое слово, учите целую фразу, а не отдельное слово. Повторите диалог через несколько дней. Затем через месяц. Только тогда он останется в вашей памяти – после такого троекратного повторения (сегодня - через несколько дней – через месяц).
